Events

Today, December 4, 2023

4:15 PM - 5:45 PM

veRSIert in die Zukunft – RSI und KI Technologien im Dolmetsch-Alltag

Mike Oskamp, Elakustik GmbH

Institut für Übersetzen und Dolmetschen, Konferenzsaal II, Plöck 57a, 69117 Heidelberg

Symbolbild, Schädel und Cyborg

Deep Decarbonisation – Die politische Herausforderung des Klimawandels

Dr. Simon Schaub, Universität Heidelberg, Institut für Politische Wissenschaft

Alte Universität, Aula, Grabengasse 1, 69117 Heidelberg

Symbolbild, Tunnel mit Figur im weißen Kittel und Bäumen im Hintergrund

Tomorrow, December 5, 2023

5:15 PM - 6:45 PM

The Birth of the (Exorcism) Clinic

Prof. Dr. William Sax, Universität Heidelberg, Südasien-Institut

Südasien-Institut, Gebäude 4130, Raum 010.01.05, Voßstraße 2, 69115 Heidelberg

Entwicklungsprozesse in der peripheren Hochgebirgsregion Ladakh, Indien

Studentische Exkursionsteilnehmer:innen

Kirchhoff-Institut für Physik, Kleiner Hörsaal, Im Neuenheimer Feld 227, 69120 Heidelberg

Foto, Gruppe von Menschen in karger Hüggellandschaft

2:15 PM - 3:45 PM

Assyrien und Babylonien im 2. Jahrtausend v. Chr.

Dr. Stefan Jakob, Universität Heidelberg, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients / Assyriologie

Neue Universität, Hörsaal 01, Grabengasse 3-5, 69117 Heidelberg

Foto, Steintafel mit Keilschrift, sumerische Bauurkunde

Wednesday, December 6, 2023

Optimierung der Vaskularisation für Gewebezüchtung

Dr. Ahmad Eweida, Universität Heidelberg, Medizinische Fakultät Heidelberg

BG Unfallklinik Ludwigshafen, Erwin-Radek-Hörsaal, Ludwig-Guttmann-Straße 12, 67071 Ludwigshafen am Rhein

Symbolbild, Stethoskop und geöffnetes Buch

4:00 PM - 7:00 PM

Pflanzenfarben – Herstellen und Gestalten

Natalie Letschert

Botanischer Garten, Treffpunkt: Eingang zu den Gewächshäusern, Im Neuenheimer Feld 361, 69120 Heidelberg

Buntstifte inmitten von Pflanzenhalmen

12:00 PM - 1:15 PM

Diverstität in der Hirnfoschung? – Von „Brain Gender“ zu „Sex Continuum in the Brain“

Prof. Dr. Anelis Kaiser Trujillo, Universität Freiburg

Visual, links rote Kugel, rechts Schriftzug UNIFY

Das Wandern ist des Romantikers Lust – Unterwegs zu einer Legende

Prof. Dr. Rüdiger Görner

Neue Universität, Hörsaal 14, Universitätsplatz 1, 69117 Heidelberg

Ölgemälde Der Wanderer über dem Nebelmeer von Caspar David Friedrich

Megastructure | Megacity | Megalomania: Wie aus utopischen Architekturkonzepten der Nachkriegszeit dystopische Stadtlandschaften wurden

Dr. Marc Bonner, Köln / Saarbrücken

Gloria-Kino, Hauptstraße 146, 69117 Heidelberg

Künstlerische Darstellung, Stadt der Zukunft

Securitization of Everything? China's Expanding Sphere of National Security and the Cyber Domain

Prof. Dr. Simone Dossi, University of Milan (Italy), Department of International, Legal, Historical and Political Studies / T.wai – Torino World Affairs Institute, Non-Resident Research Fellow

Centre for Asian and Transcultural Studies, CATS Auditorium 010.01.05, Voßstraße 2, 69115 Heidelberg

Thursday, December 7, 2023

9:15 AM - 10:45 AM

„Als die Götter Menschen waren...“ Gottesvorstellungen im Alten Orient

Prof. Dr. Stefan Maul, Universität Heidelberg, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients / Assyriologie

Neue Universität, Hörsaal 08, Grabengasse 3-5, 69117 Heidelberg

Foto, Steinrelief mit mesopotamischer Gottheit

Interpreting Complexity and Contradiction in the Study of Language Attitudes: Spanish in the United States

Prof. Dr. Andrew Lynch, University of Miami (USA), College of Arts and Sciences

HCA, Curt und Heidemarie Engelhorn Palais, Hauptstraße 120, 69117 Heidelberg

Symbolbild, Fußabdruck mit Landkarte von Nord- und Südamerika vor weißem Hintergrund

Saturday, December 9, 2023

2:00 PM - 3:30 PM

Wie erkenne ich (Laub)Bäume im Winter?

Dr. Franziska Kubisch

Botanischer Garten, Treffpunkt: Eingang zu den Gewächshäusern, Im Neuenheimer Feld 361, 69120 Heidelberg

Foto eines Waldwegs im Winter

Sunday, December 10, 2023

Universitätsgottesdienst

Prof. Dr. Christoph Strohm

Peterskirche, Plöck 70, 69117 Heidelberg

Peterskirche, Uhr

Monday, December 11, 2023

Vom Kanarienvogel zum Citizen Monitoring: Wohlstandseffekte personalisierter Luftdaten

Alexander Dangel, Universität Heidelberg, Alfred-Weber-Institut für Wirtschaftswissenschaften

Alte Universität, Aula, Grabengasse 1, 69117 Heidelberg

Symbolbild, Tunnel mit Figur im weißen Kittel und Bäumen im Hintergrund

Filmvorführung: Out of Exile – The Photography of Fred Stein

Peter Stein, Regisseur

HCA, Curt und Heidemarie Engelhorn Palais, Hauptstraße 120, 69117 Heidelberg

Foto, schwarz-weiß, Frontalansicht von unten der Freiheitsstatue

4:15 PM - 5:45 PM

AI or DIY? A pragmatic look at glossaries, terminology and AI tools in conference interpreting (auf Englisch)

Andrew Gillies, Konferenzdolmetscher, Dozent und Autor

Institut für Übersetzen und Dolmetschen, Konferenzsaal II, Plöck 57a, 69117 Heidelberg

Symbolbild, Schädel und Cyborg

Tuesday, December 12, 2023

2:15 PM - 3:45 PM

Die frühe neuassyrische Zeit (1000-722 v. Chr.)

Prof. Dr. Ariel M. Bagg, Universität Heidelberg, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients / Assyriologie

Neue Universität, Hörsaal 01, Grabengasse 3-5, 69117 Heidelberg

Foto, Steintafel mit Keilschrift, sumerische Bauurkunde

6:15 PM - 7:45 PM

Heidelberger Schriften zur Musikwissenschaft: Feierstunde

Musikwissenschaftliches Seminar, Hörsaal, Augustinergasse 7, 69117 Heidelberg

TRAUGOTT: Filmvorführung und Diskussion

Dirk Schäfer, Filmemacher, Regisseur

Heidelberg Center for Transcultural Studies, Gebäude 4400, Raum 400.02.12, Voßstraße 2, 69115 Heidelberg

Filmplakat zum Dokumentarfilm TRAUGOTT, Ausschnitt mit Porträtbild des Protagonisten

Wednesday, December 13, 2023

4:15 PM - 5:45 PM

The Plumbing of Empire: Sanitary Systems, Adaptation, and Opposition in Global Perspective

Prof. Dr. Corey Ross, Universität Basel (Schweiz), Direktor des Europainstituts

Historisches Seminar, Hörsaal, Grabengasse 3-5, 69117 Heidelberg

Foto, Portätbild von Corey Ross

12:00 PM - 1:15 PM

Diversität als Gegenstand der Lehre in der Rechtswissenschaft

Prof. Dr. Mehrdad Payandeh, Bucerius Law School

Visual, links rote Kugel, rechts Schriftzug UNIFY

„Der Mensch auf dem Gipfel ist zugleich der Mensch am Abgrund“ – Caspar David Friedrichs Der Wanderer über dem Nebelmeer

Prof. Dr. Henry Keazor, Universität Heidelberg, Institut für Europäische Kunstgeschichte

Neue Universität, Hörsaal 13, Universitätsplatz 1, 69117 Heidelberg

Ölgemälde Der Wanderer über dem Nebelmeer von Caspar David Friedrich

Thursday, December 14, 2023

9:15 AM - 10:45 AM

„Als die Götter Menschen waren...“ Gottesvorstellungen im Alten Orient

Prof. Dr. Stefan Maul, Universität Heidelberg, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients / Assyriologie

Neue Universität, Hörsaal 08, Grabengasse 3-5, 69117 Heidelberg

Foto, Steinrelief mit mesopotamischer Gottheit

Copy -> Paste oder mehr?: KI-Perspektiven für die Urologie

Dr. Magdalena Görtz, Universität Heidelberg, Medizinische Fakultät Heidelberg

Chirurgische Klinik (Zentrum), Großer Hörsaal, Im Neuenheimer Feld 420, 69120 Heidelberg

Symbolbild, Stethoskop und geöffnetes Buch

150 Jahre Germanistik an der Universität Heidelberg

Prof. Dr. Dirk von Petersdorff, Universität Jena, Institut für Germanistische Literaturwissenschaft

Alte Universität, Aula, Grabengasse 1, 69117 Heidelberg

Historisches Gemälde, Ansicht von Heidelberg mit Schloss vor Sonnenuntergang

Crossing No Man’s Land? Acknowledging the Indigenous Communities along US-bound Migrant Routes in the Darién Gap

Dr. Nanneke Winters, Rotterdam University (Niederlande), International Institute of Social Studies

HCA, Curt und Heidemarie Engelhorn Palais, Hauptstraße 120, 69117 Heidelberg

Symbolbild, Fußabdruck mit Landkarte von Nord- und Südamerika vor weißem Hintergrund

Schuld und Sühne der russischen Literatur. Michail Schischkin über die Zukunft der russischen Kultur

Michail Schischkin, Schriftsteller (Russland)

Historisches Seminar, Hörsaal, Grabengasse 3-5, 69117 Heidelberg

Von Konfessionseiden und gelehrten Glaubensflüchtlingen, von Konvertiten und heterodoxen Gelehrten

Prof. Dr. Matthias Asche, Universität Potsdam, Historisches Institut

Universitätsarchiv, Akademiestraße 4, 69117 Heidelberg

Deutsch

Contact