Mitarbeiterprofil von Eva Lanzi

Übersetzerin, Dolmetscherin

Raum

IÜD 213

Telefon

0049-(0)6221-54 72 24

Fax

0049-(0)6221-54 75 61

E-Mail-Adresse

eva.lanzi@iued.uni-heidelberg.de

Sprechstunde

siehe hier

Vita

• 1987 Abschluss als Übersetzerin und Dolmetscherin an der SSIT, Mailand
• 1988  Spezialisierung als Konferenzdolmetscherin (Wien, Mailand) und Abschluss (SSIT)
• seit 1988 freiberuflich tätig
• 1993 Beeidigung als Verhandlungsdolmetscherin (Baden-Württemberg)
• seit 2002 Akad. Mitarbeiterin (Teilzeit) am IÜD, Universität Heidelberg

Schwerpunkte
Lehre

• Einführung in die Übersetzung
• Fachübersetzungen
• Verhandlungsdolmetschen
• Grammatik für Übersetzer
• Konsekutiv-und Simultandolmetschen EN-IT

• akad. Erasmus-/Ciuti-Koordinator für die ital. Abt. am IUED