Visita guiada
Versión alemana
(en alemán, inglés y español)
Visita guiada: La ciudad universitaria
Domingo, 12 del Mayo
11.00 – 12.30 horas
Lugar de encuentro: Löwenbrunnen en Universitätsplatz
Un visita diferente: los estudiantes del Instituto de Traducción e Interpretación descubren interesantes historias y curiosidades sobre Heidelberg y su universidad en tres idiomas: alemán, español e inglés.
En esta visita guiada le invitamos a viajar en el tiempo a través de la historia de Heidelberg. Partiendo desde el Löwenbrunnen, en la Universitätsplatz, nuestra visita recorre la ciudad a través de los edificios históricos de la Ruperto Carola, aquellos que enriquecen el paisaje urbano de Heidelberg desde los tiempos de la Edad Media. Esta ruta le introducirá en la historia de la Universidad de Heidelberg desde su fundación, su destrucción y reconstrucción hasta el tiempo de su reconocimiento internacional. La visita recorre también otros edificios de la Ruperto Carola de importancia artística y cultural, y las casas de las emblemáticas fraternidades de estudiantes que han caracterizado el casco urbano a lo largo de los siglos.
Los contenidos de la visita han sido trabajados por los estudiantes en el marco del proyecto de traducción del "Atlas científico de la Universidad de Heidelberg", una obra que presenta el desarrollo científico de Heidelberg y su universidad durante los últimos 625 años.