Bereichsbild

Dr. Carmela Fischer Diaz

Romanisches Seminar

Seminarstrasse 3
D-69117 Heidelberg
Raum 315

Tel: 06221 / 54-2767

E-Mail

Sprechstunde:

[mehr]

Sprechstunde während der vorlesungsfreien Zeit:  

[mehr]

 

Dr. Carmela Fischer Díaz

Prüfungsberechtigung


 

Lehrveranstaltungen


siehe HeiCo

Vita


Akademischer Werdegang

1994-1999: Studium der allgemeinen Sprach- und Literaturwissenschaften an der Universidad de Buenos Aires (Argentinien). Abschluss: Licenciada en Letras.
2005-2007: Doktoratsstudium, Universidad de Castilla-La Mancha, Spanien.
2006-2007: Ausbildungslehrgang zur pädagogischen Eignung (CAP), Universidad de Extremadura, Spanien.
2008: Abschlussdiplom des Promotionsstudiengangs (Master), Spezialisierung auf Kinderliteratur.
2012: Doktortitel in Spanische Philologie. Dissertation: Tango, Stadt und Stimme: Hermeneutik von María de Buenos Aires (Universität Castilla-La Mancha, Spanien). Note: summa cum laude. Vorgeschlagen für den Preis für hervorragende Doktorarbeiten.

Weiterbildung

2025. Zertifikatskurs in Philosophischer Geschichte der Philosophie, Instituto Beatriz Galindo La Latina und Instituto Nebrija für Berufliche Kompetenzen, Universidad Antonio Nebrija, Spanien.
SS2006: Handpuppen, Pädagogik und Unterhaltung: Die Bedeutung der Dramaturgie, der Ästhetik, der Sprache und der thematischen Fokussierung der Werke. Leitung: Sarah Bianchi. Marionettenmuseum, Buenos Aires, Argentinien.

Akademische Tätigkeiten an der Universität Heidelberg

2018-2023: Lehrbeauftragte für Sprachpraxis Spanisch, Romanisches Seminar, Universität Heidelberg, Deutschland.
2023-2024: Wissenschaftliche Mitarbeiterin für Sprachpraxis Spanisch, Romanisches Seminar, Universität Heidelberg, Deutschland.
2024–heute:   Lehrbeauftragte für Sprachpraxis Spanisch, Romanisches Seminar, Universität Heidelberg, Deutschland.

Weitere akademische Tätigkeiten

2014-2018: Lehrauftrag, Seminar: Borges, cuchilleros y tango: una mitología para Buenos Aires, Universidad de Castilla-La Mancha, Spanien.
SS2014: Lehrauftrag (mit Prof. Dr. Matei Chihaia) Seminar: Borges, compadritos und tango: die Erinnerung als Fabrik der Fiktion. Universität Wuppertal, Deutschland.

Berufserfahrung

Lehrerin für Spanisch:

2014-2018: Pädagogium Sprachschule, Heidelberg, Deutschland.
2016-2018: Volkshochschule Eberbach-Neckargemünd, Deutschland.

Lehrerin für literarisches Schreiben und mündliches Erzählen:

2001-2011: Koordinatorin der literarischen Werkstatt für Erwachsene,

Öffentlich-staatliche Bibliothek von Ciudad Real, Spanien.

2009-2011: „Techniken des mündlichen Erzählens“. Öffentlich-staatliche Bibliothek Ciudad Real, Spanien.
2010-2013: Lehrerin für kreatives Schreiben, Einführung in die Narratologie. Schule für Schriftsteller Alonso Quijano, Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Spanien.

Kulturelles Management:

2001-2006: Leiterin der öffentlichen Bibliothek, Stadtverwaltung von Torralba de Calatrava, Ciudad Real, Spanien.
2001-2006: Leiterin der Volkshochschule von Torralba de Calatrava, Stadtverwaltung von Torralba de Calatrava, Ciudad Real, Spanien. Literaturlektorat:
1996-2001: Literarische Beratung, Korrektur und Zusammenstellung von Anthologien für die Verlage Ameghino und Longseller, Argentinien.

Jurymitglied:

2006-2012: Jurymitglied des Wettbewerbs für Publikationen von Autoren der Region Kastillien-La Mancha. Sammlung „Calipso“ und „Auge des Fisches“. Ciudad Real, Spanien.  

Forschungsschwerpunkte


  • Der Tango in Deutschland und in den Konzentrationslagern.
  • Musik und Literatur.
  • Argentinische und spanische Erzählkunst.
  • Poesie
  • Ästhetik und Kreativität.

Aktuelle Projekte


 

Funktionen an der Universität


Lehrbeauftragte Spanische Sprachpraxis

Publikationen


Veröffentlichungen

  • 2007: Fischer Díaz, Carmela „Argentinische Identität und Identität der Einwohner von Buenos Aires in Buenos Airesitos von Pipo Pescador“. In Reis da Silva, S. y Rodríguez Rodríguez, B. (ed.) Literatura infantil y juvenil e identidades. Asociación nacional de Investigación en Literatura infantil y juvenil (ANILIJ) Vigo- Braga. Spanien.
  • 2009: Díaz, Julia y Fischer Díaz, Carmela „Die eigene Person durch andere besser kennenlernen. Ein Programm zur Sozialisierung durch kreativen Ausdruck“. In Nieto López, E. y Callejas Albiñana, A. I. (Koord.) Las competencias básicas. Reflexiones y experiencias. CD-ROM. Universidad Castilla-La Mancha, Spanien.
  • 2014: Fischer, Carmela “Apuntes para una poética de la operita María de Buenos Aires de Ástor Piazzolla y Horacio Ferrer” in Saban, Karen (coord.) El fenómeno Tango. Estudios interdisciplinarios sobre música popular y cultura del Río de la Plata. Stuttgart: Abrazos.

Vorträge und Kongresse

Vorträge als geladene Rednerin:

  • 07.2011: Borges und der Kriminalroman. Das Schreiben als Rätsel. Eine Tagung über Jorge Luis Borges und sein Werk. Schule für Schriftsteller Alonso Quijano. Alcázar de San Juan, Ciudad Real.
  • 11.2018: “María de Buenos Aires entre la tradición y el nuevo tango”. Aula de Música. Ópera, Cultura y Sociedad. Campus cultural, Universidad de Cantabria, Santander, Spanien.

Kongressteilnahmen:

  • 2007: „Argentinische Identität und Identität der Einwohner von Buenos Aires in Buenos Airesitos von Pipo Pescador.“ V internationaler Kongress zur Kinder und Jugendliteratur mit dem Thema „Identitäten“. Universidad de León, Spanien.
  • 2009: „Die eigene Person durch andere besser kennenlernen. Ein Programm zur Sozialisierung durch kreativen Ausdruck“. I internationaler Kongress zu grundlegenden Kompetenzen. Pädagogische Fakultät, Universidad Castilla-La Mancha, Spanien.
  • 2012: „Hermeneutik von María de Buenos Aires”. I Jornada de Investigación y Patrimonio Musical de Castilla-La Mancha, Universidad de Castilla-La Mancha, Spanien.

Artikel in Tageszeitungen

  • „Miguel Ángel Blanco: la instauración de la realidad“. Diario ABC; Suplemento: “Artes y Letras”. 31 de marzo de 2011. Ciudad Real, Spanien.
  • „Miguel Ángel Blanco: los espacios significantes o las aperturas iluminadas“. Diario Lanza. 9 de marzo de 2012. Ciudad Real, Spanien.
  • „Somos lo que leemos“. Diario La Tribuna. 6 de marzo de 2012. Ciudad Real, Spanien.
  • „Poemas de los cinco sentidos, un original libro infantil de la BAM“. Diario Lanza. 10 de marzo de 2007. Ciudad Real, Spanien.
Verantwortlich: E-Mail
Letzte Änderung: 17.07.2025
zum Seitenanfang/up