Alejandro González Villar
Prüfungsberechtigung
Lehrveranstaltungen
siehe LSF
Vita
Geb. 1984 in Barcelona.
2002-2006 Studium des Übersetzens an der Universitat Pompeu Fabra in Barcelona und an der University of Exeter in England
2006 Zusatzqualifikation als ELE-Lehrer an der Universitat de Barcelona und an der Schule International House Barcelona
2006-2009 Master of Arts „Fremdsprachenlinguistik“ an der Universität Potsdam
2009 DAAD-Preis für hervorragende Leistungen ausländischer Studierende
April-November 2010 Stipendium im Rahmen der École Doctorale an der Université X in Paris
Seit 2011 Dissertationsprojekt im Cotutelle-Verfahren, Universität Potsdam und Universitat Pompeu Fabra (Barcelona). Arbeitstitel: Un análisis funcional y descriptivo de los marcadores pragmáticos y su traducción como herramienta en la construcción del diálogo de Ein Mann will nach oben, Jeder stirbt für sich allein y Kleiner Mann – was nun? Estudio contrastivo alemán-catalán-español
Forschungsschwerpunkte
Diskursmarkierung
Enseñanza ELE (Español como lengua extranjera)
Fachsprachen im Spanischen
Jugend- und Umgangssprache in Spanien
Sprachpolitik und –kontakt in Asturien, Katalonien und Galicien
Aktuelle Projekte
Funktionen an der Universität
Publikationen
