Schriftenverzeichnis von Dr. Ulrich Seeger

• Arabische Dialekttexte aus il-Xalīl (Hebron).
  In: Mediterranean Language Review. 10 (1998), S.89–145.
  (= Kurzfassung der Magisterarbeit „Der arabische Dialekt von il-Xalīl/Hebron“)
  [Download].
   
• Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah.
  Tl. 1: Texte; Tl. 2: Glossar
  XII,479 S.; 287 S.
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2009
  (Semitica Viva Bd. 44,1+2)
  [Leseprobe Texte] [Leseprobe Glossar]
   
• Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah.
  Tl. 3: Grammatik
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2013
  (Semitica Viva Bd. 44,3)
  [Leseprobe Grammatik]
   
• Zwei Texte im Dialekt der Araber von Chorasan.
  In: „Sprich doch mit deinen Knechten aramäisch, wir verstehen es!“
  60 Beiträge zur Semitistik. Festschrift für Otto Jastrow zum 60. Geburtstag.
  Hrsg. von Werner Arnold und Hartmut Bobzin.
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2002. S. 629–646.
  [Download]
   
• Khalaf – Ein arabisches Dorf in Khorasan.
  In: Philologisches und Historisches zwischen Anatolien und Sokotra.
  Analecta Semitica In Memoriam Alexander Sima.
  Hrsg. von W. Arnold, M. Jursa, W.W. Müller und S. Procházka.
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2009. 307–317.

  [Download]
   
• Leonhard Bauer (1865–1964), ein Pionier der arabischen Dialektologie.
  In: Im Dialog bleiben. Sprache und Denken in den Kulturen des Vorderen Orients.
  Festschrift für Raif Georges Khoury.
  Hrsg. von F. Musall und A. Al-Mudarris
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2011. S. 390-395.
  [Download]
   
• Zum Verhältnis der zentralasiatischen arabischen Dialekte.
  In: Nicht nur mit Engelszungen. Beiträge zur semitischen Dialektologie.
  Festschrift für Werner Arnold zum 60. Geburtstag.
  Hrsg. von Renaud Kuty, Ulrich Seeger und Shabo Talay.
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2013. S. 313–322.
  [Download]
   
• Lehrbuch des palästinensischen Arabisch.
  Der Dialekt der Städter.
  X,170 S.
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2013.
  (Semitica Viva – Series Didactica; Bd. 4).
  [Inhaltsverzeichnis und Leseprobe]
   

Herausgebertätigkeit:

• Nicht nur mit Engelszungen.
  Beiträge zur semitischen Dialektologie.
  Festschrift für Werner Arnold zum 60. Geburtstag.
  Hrsg. von Renaud Kuty, Ulrich Seeger und Shabo Talay.
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2013.
  [Inhaltsverzeichnis]  

Daneben habe ich noch die deutsche Ausgabe besorgt von:

• Moïn Halloun, Lehrbuch des Palästinensisch-Arabischen. Erster Band.
  205 S. Edingen-Neckarhausen: deux mondes, 2001.
  [Leseprobe]
   
• Moïn Halloun, Lehrbuch des Palästinensisch-Arabischen. Zweiter Band.
  223 S. Edingen-Neckarhausen: deux mondes, 2006.
  [Leseprobe]

Kontakt Autor: seeger@uni-hd.de