Mitarbeiterprofil von Brigitte Frelet

Name (Amtsbezeichnung) Brigitte Frelet, Dipl.-Übers., Lehrkraft für besondere Aufgaben
Raum IUED 031
Telefon +49 (0) 6221-547221
Fax +49 (0) 6221-547561
E-Mail-Adresse brigitte.frelet@iued.uni-heidelberg.de
Sprechstunde siehe hier

Vita


1985
Abschluss als Diplom-Übersetzerin (Französisch/Englisch) am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg (zuvor Studium an der Université des Sciences humaines de Strasbourg (Faculté des langues, littératures et civilisations étrangères)

Seit 1985
Freiberufliche Tätigkeit als Übersetzerin und Dolmetscherin für die französische Sprache mit Schwerpunkt Recht

SS 1986 bis SS 99
Lehrbeauftragte am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg; diverse Lehraufträge

Seit WS 99/00
Lehrkraft für besondere Aufgaben am Seminar für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg

Funktion
  • Beauftragte ERAMUS-Austauschprogramm französische Abteilung
     
  • Mitglied AK Redaktion
Schwerpunkte Lehre
  • Gemeinsprachliches Übersetzen
  • Fachsprachliches Übersetzen
  • Mündliche Textproduktion
Schwerpunkt Praxis
  • Seit 1985 freiberufliche Tätigkeit als Übersetzerin und Dolmetscherin (französisch), Schwerpunkte Jura, Bildung, Drehbücher

 

Verantwortlich: Webmaster
Letzte Änderung: 29.11.2013
zum Seitenanfang/up