Ausländischer Bildungsnachweis (Deutsche)

Deutsche Staatsangehörige, die über einen ausländischen Vorbildungsnachweis verfügen und ihr Studium an einer baden-württembergischen Universität aufnehmen wollen, müssen sich zwecks Anerkennung des ausländischen Vorbildungsnachweises und der Feststellung einer Äquivalenz zur deutschen allgemeinen oder fachgebundenen Hochschulreife an das Regierungspräsidium Stuttgart des Landes Baden-Württemberg wenden.

Ausnahme: Deutsche Staatsangehörige, die sich für ein Studienfach mit zentralem Vergabeverfahren und bundesweiter Zulassungsbeschränkung bewerben (das sind an der Universität Heidelberg die Fächer Humanmedizin, Zahnmedizin und Pharmazie), können ihren ausländischen Vorbildungsnachweis zwecks Anerkennung direkt bei hochschulstart.de mit dem Antrag auf Zulassung einreichen.

Bitte beachten: Die Anerkennung des ausländischen Vorbildungsnachweises muss jedoch beim Regierungspräsidium Stuttgart des Landes Baden-Württemberg gestellt werden und bei der Universität nachgereicht werden.

Deutsche Staatsangehörige mit ausländischem Vorbildungsnachweis, die ein Studium in einem Studienfach an einer baden-württembergischen Hochschule aufnehmen möchten, das nicht einer bundesweiten Zulassungsbeschränkung unterliegt, müssen einen schriftlichen Antrag auf Prüfung und Feststellung der im Ausland erworbenen Hochschulzugangsberechtigung beim Regierungspräsidium Stuttgart des Landes Baden-Württemberg stellen.

Feststellprüfung und fachgebundene Hochschulzugangsberechtigung

Sofern der ausländische Vorbildungsnachweis laut Bescheid des Regierungspräsidiums keine direkte Berechtigung für die Aufnahme eines Fachstudiums an einer deutschen Hochschule vermittelt, kann am Studienkolleg die für den Erwerb einer Hochschulzugangsberechtigung erforderliche so genannte Feststellungsprüfung abgelegt werden. Die erfolgreich abgelegte Feststellungsprüfung vermittelt in Verbindung mit dem ausländischen Vorbildungsnachweis die fachgebundene Hochschulzugangsberechtigung für die Aufnahme des Fachstudiums an einer deutschen Hochschule. Voraussetzung für die Teilnahme an der Feststellungsprüfung ist die schriftliche Genehmigung des Regierungspräsidiums Stuttgart. Mit der Genehmigung verweist das Regierungspräsidium zum Ablegen der Feststellungsprüfung an das Studienkolleg Heidelberg oder das Studienkolleg Karlsruhe als Prüfungsorte weiter.

Studienkolleg der Universität Heidelberg

Deutsche Staatsangehörige, die das Studienkolleg der Universität Heidelberg besuchen wollen und dort eine Feststellungsprüfung ablegen möchten, müssen dies schriftlich und fristgerecht beim Dezernat Internationale Beziehungen der Universität Heidelberg beantragen. Das Antragsformular auf Zulassung für ausländische Studienbewerber zum Studium kann zu diesem Zweck verwendet werden. Mit dem Antrag auf Zulassung müssen die folgenden Unterlagen eingereicht werden:

  • das im Ausland erworbene Abschlusszeugnisse der Sekundarschule einschließlich der dazugehörigen Notenliste mit Einzelnoten pro Fach in amtlich beglaubigter Kopie vom Original und amtlich beglaubigter Übersetzung (deutsch oder englisch)
  • alle Studienzeiten, die an einer ausländischen Hochschule erworben wurden (so genannte „transcripts“ pro Semester mit einer Auflistung der Noten in amtlich beglaubigter Kopie vom Original und dazugehöriger Übersetzung
  • Hochschulaufnahmeprüfungen (sofern abgelegt) an einer ausländischen Hochschule in amtlich beglaubigter Kopie vom Original und dazugehöriger Übersetzung
  • Nachweis der erworbenen Deutschkenntnisse
  • Bescheid des Regierungspräsidiums Stuttgart mit Zuweisung zur Feststellungsprüfung

Bewerbungsfristen für die Teilnahme am Studienkolleg mit anschließender Feststellungsprüfung

für das Sommersemester: Von 1. Dezember bis 15. Januar des Jahres (Eingangsdatum - Ausschlussfrist)
für das Wintersemester: Von 1. Juni bis 15. Juli des Jahres (Eingangsdatum - Ausschlussfrist)

Alle oben genannten Bewerbungsunterlagen müssen dem Dezernat Internationale Beziehungen bis zu diesem Zeitpunkt vollständig vorliegen. Studienbewerber, die am vorbereitenden Kursunterricht des Studienkolleg teilnehmen möchten, können den Bescheid des Regierungspräsidiums Stuttgart mit Zuweisung zur Feststellungsprüfung bis zum 10. August, bzw. 10. Februar nachreichen.

Fällt einer dieser Tage auf ein Wochenende, gilt der vorangegangene Freitag als Frist für die Nachreichung.