Verantwortlich?

Da der Webmaster nicht für die Institution / Einrichtung der Universität verantwortlich ist, die sich evtl. hier selbst darstellt, hat es keinen Zweck, Beschwerden oder Kommentare über die Einrichtung an ihn zu schicken. Für diesen Zweck sind weitere Kontaktadressen angegeben ("Verantwortlich:").

Vergeblich gesucht?

Der Webmaster kann keine Informationen für Sie suchen. Falls Sie sicher sind, daß sie im WWW verfügbar sein müssten und Sie sie dennoch nicht finden, sind wir für Hinweise dankbar, welche Seiten schlecht auffindbar sind. Bitte geben Sie einige WWW-Adressen an, wo Sie vergeblich gesucht haben.

Adressen?

Adressnachfragen können Sie selbst in unseren "whitepages" erledigen (falls nicht über die Instituts-Seiten), sofern die gesuchte Person der Eintragung zugestimmt hat.

Studium?

Fragen zum Studium beantworten die Ansprechpartner, die Sie über die Seite "Studieren in Heidelberg" erreichen, für ausländische Interessenten gibt es das Akademische Auslandsamt.

Aushänge, Links?

Wenn Sie Informationen in unser WWW-Angebot einbringen möchten, beachten Sie bitte, dass dieses dezentral verwaltet wird. Wenden Sie sich bitte

• an die Webmaster der einzelnen Fächer oder Institute, oder
• an die Fachreferenten der Unibibliothek, die Sie der Seite "fachbezogene Informationsquellen" entnehmen können, notfalls an das Webmaster-Team der UB,
• wegen Ankündigungen, die bestimmte Gruppen wie Studierende oder Angestellte betreffen, an die Webmaster der "Studi"-Seite bzw. an den Personalrat,
• wegen allgemeiner Ankündigungen an die Pressestelle, die die Seiten "Aktuelles" verwaltet.

Technik?

Für technische Fragen, z. B. des EDV-Einsatzes an der Uni, des Netzzugangs oder auch zu Fragen der WWW-Nutzung gibt es die zentrale Beratung des Uni-Rechenzentrums, soweit nicht im "Dezentralen kooperativen System" Ihr EDV-Beauftragter oder seine Unterbeauftragten zuständig sind, und die Fragen nicht von unserem Ausbildungsangebot abgedeckt werden.

Ganz was anderes?

Sonstige inhaltliche / nichttechnische Fragen kann möglicherweise die Pressestelle oder das Uniarchiv besser als wir beantworten.

Responsible?

Since the webmaster is not responsible for the institution / department possibly introducing itself here, it makes no sense to address complaints or comments about this institution to him. There are special contact addresses indicated for this purpose. ("Verantwortlich:").

Nothing found?

The webmaster cannot find information for you. If you are sure that they are available in WWW and do not find them, nevertheless, we will appreciate any hint about which pages are difficult to find. Be sure to include some WWW addresses of pages where your search failed.

Addresses?

Address enquiries can be done in our "whitepages", if the department pages do not provide access to them, but please note that the German data protection law makes it very difficult to publish personal data. So please do not be disappointed if you do not find someone's e-mail address. Also, it might well be that s/he still does not have one!

Study?

If you have questions regarding study, you can refer to the "Akademisches Auslandsamt" (International Relations Office) or to the contacts available via the pages "Studieren in Heidelberg".

Posts, links?

If you want to recommend links for our pages please note that they are decentrally administered. Please address to

• the webmasters of the respective disciplines or departments, or
• to the subject officers of the university library who you can find from the page "subject specific resources" or, as a last resort, to the webmaster-team of the library,
• for announcements that apply to particular groups as students or employees, to the webmaster of the "Studi" page or to the Personalrat, respectively.
• for general announcements to the Press Officer maintaining the "Aktuelles" pages.

City info?

For information about our beautiful city, please refer to the pages of the Stadt Heidelberg including the Tourist office.

Anything else?

For other non-techical / content-specific questions, the Press Officer or the University Archive might be a better choice than the webmaster to ask.

WWW-Beauftragter / Web Managing Editor (heisel@urz.uni-heidelberg.de)
Matthias Melcher (matthias.melcher@urz.uni-heidelberg.de)
Webmaster-Team (web-team@urz.uni-heidelberg.de)
Akademisches Auslandsamt / International Relations Office (aaa@sun1.zuv.uni-heidelberg.de)
Zentrale Beratung des URZ / Central Help-Desk of Computer Center (beratung@urz.uni-heidelberg.de)
Webmasters der Unibibliothek / of Uni Library (ub@ub.uni-heidelberg.de)
Rektorat / Rector's Office (rektor@rektorat.uni-heidelberg.de)
Pressestelle / Press Officer (presse@urz.uni-heidelberg.de)
Universitätsarchiv / University Archive (archiv@urz.uni-heidelberg.de)

 /